أداة المطور

التوطين الزائف
مدقق مرئي

اكتشف مشاكل اقتطاع واجهة المستخدم، والتجاوز، والعولمة قبل الترجمات الحقيقية. اختبر باستخدام النصوص، وHTML، وJSON، ورسائل ICU باستخدام التوطين الزائف الذكي.

مركز على المطورين
معاينة فورية
دعم تنسيقات متعددة
pseudo-localize.vue
ICUمعاينة
الأصل
مُوَطَّن زيفًا
مرحبًا، !
{count, plural, one {1 عنصر} other {count عنصرًا}}
Wēlcōmē، ! ¡¿
{count, plural, one {1 ītēm} other {count ītēms}} ¡¿
تحليل ذكي
كشف التجاوز
الميزات الأساسية

أدوات تحقق احترافية

توطين زائف شامل يساعد المطورين على تحديد وإصلاح مشاكل العولمة قبل وصولها إلى مرحلة الإنتاج.

تحليل ICU الذكي

تحليل ذكي لـ ICU MessageFormat مع حل المتغيرات، وقواعد الجمع، وعبارات التحديد. يحافظ على البنية النحوية مع تمكين المعاينة الفورية.

كشف التجاوز المرئي

كشف فوري لمشاكل تجاوز النص والاقتطاع. عرض عرض قابل للتعديل لمحاكاة قيود الحاويات المختلفة وتحديد نقاط كسر واجهة المستخدم.

دعم تنسيقات متعددة

تعامل مع النصوص، وHTML، وJSON، ورسائل ICU بسلاسة. رفع/تنزيل الملفات، وعرض HTML، ومعالجة قيم JSON فقط للاختبار الشامل.

تحويل قابل للتكوين

تخصيص أحرف التشكيل، وعوامل التمدد، وتغليف BIDI

  • استبدال الأحرف المشكلة
  • تمدد نص قابل للتعديل (1x-3x)
  • تغليف ظرف BIDI من اليمين لليسار
  • الحفاظ على العناصر النائبة

تجربة المطور

مبني للمطورين بأدوات وسير عمل حديثة

  • تحديثات المعاينة الفورية
  • دعم استيراد/تصدير الملفات
  • تصميم متجاوب
  • اختصارات لوحة المفاتيح
حالات الاستخدام

متى تستخدم التوطين الزائف

حدد السيناريوهات المثالية لتنفيذ الترجمة الزائفة في سير عمل التطوير الخاص بك.

تطبيقات الويب

اختبر التخطيطات المتجاوبة وحدد مشاكل تجاوز النص عبر أحجام الشاشات المختلفة

التطبيقات المحمولة

تأكد من أن عناصر واجهة المستخدم لا تتعطل مع النصوص المترجمة الأطول على الشاشات الصغيرة

ملفات الترجمة

تحقق من صحة ملفات JSON ورسائل ICU قبل إرسالها إلى خدمات الترجمة

اختبار ضمان الجودة

قم بتضمين المحتوى المترجم زائفًا في الاختبار الآلي لاكتشاف مشاكل واجهة المستخدم مبكرًا

هل أنت مستعد للتحقق من صحة تدويلك؟

ابدأ باستخدام الترجمة الزائفة اليوم لاكتشاف مشاكل واجهة المستخدم قبل أن تصل إلى مستخدميك. انضم إلى آلاف المطورين الذين يثقون بأدواتنا لسير عمل التطوير الاحترافي.