Herramienta para Desarrolladores

Pseudo‑Localización
Validador Visual

Detecte truncamiento de UI, desbordamiento y problemas de internacionalización antes de las traducciones reales. Pruebe con Texto, HTML, JSON y mensajes ICU usando pseudo-localización inteligente.

Enfocado en Desarrolladores
Vista Previa en Tiempo Real
Soporte Multiformato
pseudo-localize.vue
ICUVista Previa
Original
Pseudo-localizado
¡Bienvenido, !
{count, plural, one {1 artículo} other {count artículos}}
¡Wēlcōmē, ! ¡¿
{count, plural, one {1 ārtīcūlō} other {count ārtīcūlōs}} ¡¿
Análisis Inteligente
Detección de Desbordamiento
Características Principales

Herramientas de Validación Profesionales

Pseudo-localización integral que ayuda a los desarrolladores a identificar y corregir problemas de internacionalización antes de que lleguen a producción.

Análisis Inteligente de ICU

Análisis inteligente de ICU MessageFormat con resolución de variables, reglas plurales y declaraciones select. Preserva la sintaxis mientras permite vista previa en tiempo real.

Detección Visual de Desbordamiento

Detección en tiempo real de problemas de desbordamiento y truncamiento de texto. Anchuras de vista previa ajustables para simular diferentes restricciones de contenedor e identificar puntos de ruptura de la UI.

Soporte Multiformato

Maneje Texto, HTML, JSON y mensajes ICU sin problemas. Carga/descarga de archivos, renderizado HTML y procesamiento solo de valores JSON para pruebas integrales.

Transformación Configurable

Personalice caracteres acentuados, factores de expansión y envoltura BIDI

  • Sustitución de caracteres acentuados
  • Expansión de texto ajustable (1x-3x)
  • Envoltura de sobre BIDI RTL
  • Preservación de marcadores de posición

Experiencia del Desarrollador

Construido para desarrolladores con herramientas y flujos de trabajo modernos

  • Actualizaciones de vista previa en tiempo real
  • Soporte de importación/exportación de archivos
  • Diseño responsivo
  • Atajos de teclado
Casos de Uso

Cuándo Usar Pseudo-Localización

Identifica los escenarios perfectos para implementar pseudolocalización en tu flujo de trabajo de desarrollo.

Aplicaciones Web

Prueba diseños responsivos e identifica problemas de desbordamiento de texto en diferentes tamaños de pantalla

Aplicaciones Móviles

Asegúrate de que los elementos de la interfaz de usuario no se rompan con textos traducidos más largos en pantallas pequeñas

Archivos de Localización

Valida archivos de mensajes JSON e ICU antes de enviarlos a servicios de traducción

Pruebas de Control de Calidad

Incluye contenido pseudolocalizado en pruebas automatizadas para detectar problemas de interfaz de usuario temprano

¿Listo para Validar tu Internacionalización?

Comienza a usar pseudolocalización hoy para detectar problemas de interfaz de usuario antes de que lleguen a tus usuarios. Únete a miles de desarrolladores que confían en nuestras herramientas para flujos de trabajo de desarrollo profesional.